Festas felizes para todos

Os nossos gestores de projecto desejam-lhe um Natal maravilhoso em todas as línguas.
Os nossos gestores de projecto desejam-lhe um Natal maravilhoso em todas as línguas.
Na Tradutorexpresso somos da opinião de que toda a gente merece receber desejos de feliz Natal.

Quer esteja a passar um frio mês de dezembro na montanha ou a desfrutar de uma praia ensolarada, sabe sempre bem receber desejos de feliz Natal.

Gostaria de enviar desejos de festas felizes a todos os seus contactos profissionais em todas as partes do mundo? Um gesto bonito que oferece também uma boa imagem do seu negócio.

Con a ajuda da Tradutorexpresso, os seus desejos natalícios atravessarão fronteiras e culturas. Desta forma poderá transmitir a todos, onde quer que se encontrem, os seus melhores desejos para 2019.

Para todas as suas traduções natalícias, envie-nos um e-mail ou telefone-nos.

Um presente de Natal antecipado da Tradutorexpresso

Enviar desejos de festas felizes com a Tradutorexpresso é totalmente gratuito. Estas felicitações são para si.

Africâner

Geseënde Kersfees

Albanês

Gezur Krislinjden

Árabe

Milad Majid

Arménio

Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Búlgaro

Tchestita Koleda

Chinês (standard)

Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

Croata

Sretan Božić

Checo

Přejeme Vám veselé Vánoce

Dinamarquês

Glædelig Jul

Holandês

Vrolijk Kerstfeest

Esperanto

Gajan Kristnaskon

Estónio

Roomsaid Joulu Puhi

Finlandês

Hyvää Joulua

Francês

Joyeux Noël

Frísio

Noflike Krystdagen

Alemão

Frohe Weihnachten

Grego

Kala Christouyenna

Hebreu

Mo'adim Lesimkha. Chena tova.

Hindi

Shub Naya Baras

Húngaro

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket

Islandês

Gleðileg jól

Indonésio

Selamat Hari Natal

Irlandês (Gaélico)

Nollaig Shona Duit

Italiano

Buon Natale

Japonês

Kurisumasu Omedeto

Coreano

Sung Tan Chuk Ha

Letão

Priecīgus Ziemassvētkus

Macedónio

Sreken Bozik

Norueguês

God Jul

Papiamento

Bon Pasco

Polaco

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

Português

Feliz Natal

Romeno

Sărbători Vesele

Russo

Поздравляю с Рождеством

Eslovaco

Sretan Božić

Espanhol

Feliz Navidad

Turco

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Vietnamita

Chúc Mừng Giáng Sinh

Galês

Nadolig Llawen

Sueco

God Jul

Logótipo da American Translators AssociationLogótipo da EUATC e VViNLogótipo ProzLogótipo DIN CERTCOLogótipo Kiva supporter