Tradutor
expresso
One Word for One World
One Word for One World

Gostaria de traduzir o seu currículo de forma profissional?

Agência de tradução com um serviço rápido e fiável: Tradutorexpresso

Traduzimos os seus documentos de candidatura. Envie-nos o seu pedido por e-mail.

Quando se candidata a um cargo no estrangeiro – independentemente de se tratar da Itália, Suécia ou Austrália – geralmente tem de traduzir os seus documentos de candidatura para a língua do país ou, pelo menos, para inglês.

Numa candidatura, o currículo é o seu cartão de visita e de acesso ao novo emprego. Assim, é importante que o currículo satisfaça os critérios formais e de conteúdo utilizados no país de destino.

Mesmo quando domina a língua de destino do país pode cometer pequenos erros de que não se apercebe, mas que são imediatamente detectados por um nativo.

Numa candidatura tem de convencer o potencial empregador das suas competências linguísticas e deixar que fique instantaneamente com uma boa impressão de si. De igual forma, é importante que o currículo e/ou a carta de candidatura se adaptem às convenções e especificidades linguísticas e culturais do respectivo país. Por exemplo, um currículo em inglês e um currículo em belga não têm a mesma aparência.

Temos todo o prazer em ajudá-lo(a) nesta questão!

Por que motivo deve escolher a agência de tradução Tradutorexpresso?

Existem vários motivos para nos confiar a tradução do seu currículo e da sua carta de candidatura:

Se necessitar de mais informações entre em contacto connosco.

Os gestores de projecto da Tradutorexpresso têm todo o prazer em responder às suas questões sobre a tradução dos seus documentos de candidatura. Por favor indique a data em que necessita da tradução e a(s) língua(s) de destino. Receberá um orçamento detalhado e não vinculativo com a maior brevidade possível.

Logótipo da AmericanTranslatorsAssociationLogótipo da EUATC e VViNLogótipo ProzLogótipo DIN CERTCOLogótipo Kivasupporter
A nossa agência de tradução é preferida por tradutores profissionais. A Tradutorexpresso é um membro corporativo da ProZ, a principal sociedade de tradução. 42 tradutores atribuíram-nos uma classificação de 5,0 em 5.